5. Bölüm: Birçok yönden göz kamaştırıcıydı. 

 

“Hepimizin bir araya geleceğini hiç düşünmemiştim.”

 

Chisaki alaycı bir gülümsemeyle öğrenci konseyi odasına bakıyor. Öğrenci konseyi odasındaki uzun masada, başkan Touya, girişten bakıldığında masanın başında duruyordu. Sağa doğru Maria, Alisa ve Masachika yer almaktaydı. Solunda ise, Chisaki, Yuki ve Ayano vardı. Mevcut öğrenci konseyi üyelerinin hepsi yerlerindeydi.

 

Okuldan sonra öğrenci konseyi odasında yaptıkları şey elbette öğrenci konseyi etkinlikleri değil, aile mülakat için sıra beklemekti. Sabah sınav sonuçları açıklandıktan sonra, şimdi kendi sınıflarında yapılacak aile mülakatı bekliyorlardı.

 

Mülakatlar her sınıfta 30’ar dakikalık dilimler halinde gerçekleştiriliyordu, ancak doğal olarak katılım sayısına bağlı olarak mülakatlar öğle arasından hemen sonra veya akşam saatlerinde de başlayabiliyordu. Bu yüzden birçok öğrenci, sıra kendilerine gelene kadar zaman öldürmek için kulüp odalarını veya kütüphaneyi kullanıyordu. Ama… Bu dönemin öğrenci konseyi görevlileri, önceden planlanmamış olmasına rağmen öğrenci konseyi odasında toplanmıştı.

 

“Düşündüm de, bu yılki öğrenci konseyinin hepsinin soyadı birbirine yakın… ‘Ki’rishima’dan başlayarak, ‘Ku’jo, ‘Ku’ze, ‘Ke’nzaki, ‘Sa’rashina, ‘Su’Ou. ‘Ki’den ‘Su’ya kadar yedimizde burada mıyız?”

 

“Evet. Ne büyük bir tesadüf.”

 

Chisaki gibi hafifçe acı bir gülümsemeyle konuşan Touya’ya, Yūki de başıyla onay verir.

 

“Şey… Ayano dün itibariyle görüşmelerini bitirdi, ama…”

 

Ve bunu yanında oturan Ayano’ya bakarak söylediğinde Chisaki şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı.

 

“Eh? Öyle mi? O zaman Ayano-chan bugün erkenden eve gidebilirdi.”

 

“Eve gidebilirsin dedim ama, Ayano işte…”

 

“Yuki-sama’nın olduğu yer benim de olmam gereken yerdir.”

 

Ayano bunu son derece doğal bir şeymiş gibi söylerken, Yuki hafifçe gülümseyerek omuzlarını “Bu iş böyle” der gibi çökertiyordu. Diğer üyeler de aynı şekilde gülümserken, Maria ellerini birbirine kenetledi ve sesini yükseltti.

 

“O zaman, çay mı demlesem acaba?”

 

“Evet, lütfe~n!”

 

Chisaki, ayağa kalkan Maria’yı sevinçle onaylar. Maria, Chisaki’ye gülümseyerek Ayano’ya bakmadan.

 

“Ah, Ayano, oturabilirsin, tamam mı?”

 

“!?”

 

Bu sözler üzerine, hiçbir ses ya da işaret vermeden ayağa kalkmak üzere olan Ayano gözlerini açar. Hafifçe kalçalarının üzerinde süzüldü, “Ne, ne…? !” Ayano’nun yanında oturan Yuki hafifçe kolundan çekerek oturmasını sağladı.

 

“Ayano, Masha-senpai’nin sözüne güvenelim.”

 

“Yuki-sama… Doğru, anlaşıldı.”

 

Maria, Ayano’nun sandalyesine yerleşmesini izledikten sonra dolaba doğru yönelir.

 

“Kuze-kun? Bir şey mi oldu?”

 

“… Hayır, bir şey yok.”

 

Masachika’nın yanında oturan Arisa, Maria’nın sırtına bakan Masachika’ya başını eğdi. Ancak Masachika başını salladı ve sanki aniden hatırlamış gibi Touya’ya bir soru sorarak ileriye baktı.

 

“Bu arada Sayın Başkan, dün Alya ile biraz konuştum da, yazlık üniformaların değiştirilmesi fikri ne durumda? Sizce bu önümüzdeki yıl içerisinde gerçekleşebilir mi?”

 

Masachika soruyu öylesine sormuştu ama duyduğunda Touya’nın tepkisi beklediğinden daha fazla oldu. Sırıttı ve “Bunu sorduğuna sevindim” der gibi bir ifadeyle ağzını açtı.

 

“Ah, o mu… Aramızda kalsın, yaz tatili biter bitmez yeni üniformaları tanıtabileceğiz.”

 

“Ne? Sen ciddi misin?”

 

“Kapanış töreninde sürpriz bir duyuru yapmayı planlıyordum ama… Neredeyse karar verildi.”

 

“Bu harika. Bu üniformayı da seviyorum, ama yılın bu zamanı hala kaçınılmaz olarak sıcak.”

 

Touya’nın sözleri üzerine Yuki de mutlu bir şekilde ellerini birbirine kenetledi. Touya astının tepkisi karşısında gülümsedikten sonra özür dilercesine kaşlarını hafifçe indirdi.

 

“Ama, bilirsiniz, işler biraz karışık… Yaz tatilinde bana biraz yardım etmeniz gerekebilir.”

 

“Hayır, hepsi buysa sorun yok. Başkan önemli şeylerle ilgilendi, bu yüzden mümkün olduğunca size yardım edeceğiz.”

 

“Teşekkür ederim. Bu proje büyük ölçüde Chisaki sayesinde gerçekleşti, değil mi?”

 

Touya’nın sözleri üzerine herkesin dikkati Chisaki’ye çekildi. Ancak Chisaki yüzünde alaycı bir gülümsemeyle Touya’ya baktı.

 

“Bu doğru değil. Bu, Touya’nın inatçı müzakerelerinin sonucu.”

 

“Hepsi senin desteği sayesinde oldu. Ortağım olduğun için gerçekten çok mutluyum”

 

“Touya… “

 

“Chisaki… “

 

“Bu ikisi ne kadar da hızlı bir şekilde bizim burada olduğumuzu unuttular.”

 

Masachika, birbirlerine bakmaya başlayan iki sevgiliye ılık bir bakış atar. Sonra Yuki’ye döner ve “Başım belada…” der gibi omuzlarını silkeler. Yuki birden Ayano’ya döndü ve ateşli bakışlarla ona bakmaya başladı.

 

“Ayano… “

 

“Yuki, sama… “

 

“Eh, Bu da ne?”

 

Birdenbire etraf bir yuri atmosferine bürünür ve Masachika gözlerini kırpar. Ama sonra Alisa’ya bakar ve bir şekilde buna dahil olmaya karar verir.

 

Kafasını kaşırken derin bir nefes alarak kendini toparladıktan sonra, mümkün olan en tatlı haliyle Alisa’ya döndü. 

 

“Alya… “

 

“Bunu yapmayacağım.”

 

“Soğuk!!!”

 

Alisa’ya düşünceli bir ifadeyle döner dönmez kesin bir şekilde reddedildi ve Masachika yere yığıldı. Sonra Yuki, biraz kışkırtıcı bir gülümsemeyle Alisa’ya döndü.

 

“Ara ara, oradaki ikilinin bağları o kadar da iyi değil gibi.”

 

“Öhö”

 

“Bir seçim kampanyasında en önemli şey çiftin takım çalışmasıdır… Böyle bir durumda bizi gerçekten yenebilirler mi Ayano?”

 

Bunu söyledikten sonra Yuki büyüleyici bir gülümseme sergiledi ve parmağını Ayano’nun yanağında gezdirdi. Ayano bir gözünü kapattı ve vücudunu salladı. İkisinin arkasında zambaklar açıyordu ve Masachika farkında olmasa da biraz heyecanlanmıştı.

 

“Kuze-kun… “

 

“Çok heyecanlısın.”

 

Masachika, kendisine meydan okurcasına bakan Alisa’ya gözlerinde en ufak bir tatlılık belirtisi olmadan bakar. Ancak Alisa bakışlarını kaçırmaz ve ikisi bir şekilde birbirlerine bakmaya başlar.

 

Ve böylece, Alisa’nın yüzünü ışıkta yakından görünce… Masachika bir kez daha Alisa’nın güzelliği karşısında hayrete düştü.

 

(Böyle bakıldığında. Gerçekten bu dünyanın dışında. Aynı türden olduğumuza inanamıyorum. Kirpikleri çok uzun! Gözleri gerçekten beni içine çekecekmiş gibi bakıyor. Cildi de son derece güzel, tek bir leke bile yok. Yani, gözenekler nerede? Gerçekten hiç makyaj yapmamış mı? Hmm? Biraz yüzü kızarmamış mı. Yaklaşıyor mu?)

 

Hafif felçli beyni tuhaf bir şey sezdiği anda, Maria’nın sesi onu hemen gerçeğe döndürdü.

 

“Sizi beklettim~… Bu da ne böyle? Bakışma yarışması mı?”

 

Maria, başını hafifçe eğerek yanlış bir şey söylemiş gibi sesini çıkardı. Alisa hemen oraya doğru döndüğünde, aynı anda Masacika da hızlıca gözlerini kırpıştırarak Maria’ya doğru baktı. Bunun üzerine Maria, bir an Masachika’nın bakışlarına karşı çıkamadı ve gülümsemesi dondu, ancak hemen sonra her şey normalmiş gibi çayı herkese dağıtmaya başladı.

 

“Geçen gün çay kekimiz bitmişti, o yüzden bugün sadece çay içeceğiz.”

 

“Eh, gerçekten mi?”

 

“Evet. Yaz tatili öncesi olduğu için geçen gün bitirdim~”

 

“Ah, anlıyorum… Bütün yaz tatili boyunca orada bırakamazsınız, değil mi? Ama Masha’nın çayı çok lezzetli, bu benim için yeterli.”

 

“Fufun, teşekkürler~!”

 

Maria, Chisaki’nin sözleri karşısında derinleşen bir gülümsemeyle Alisa ve Masachika’nın önüne birer fincan çay koyar.

 

“Alın bakalım.”

 

“Teşekkürler”

 

“Ah, teşekkür ederim.”

 

Yine de o sırada bile Maria, hafifçe Masachika’nın bakışlarından kaçınmaya çalıştı. Maria, Yuki ve Ayano’ya çay servisi yaparken, Masachika hayal görmediğine daha da ikna oldu.

 

(Sanırım hala benden biraz kaçıyor. Sanırım hala hipnotizma olayı yüzünden bana güvenmiyor?)

 

Bir önceki hafta hipnotize olayından sonra, ertesi gün Alisa’dan tekrar özür dilemiş ve onun affını kazanmıştı. Alisa’nın söylemek istediği pek çok şey vardı ama muhtemelen bunları yeterince güçlü bir şekilde söyleyemezdi çünkü olaya asıl sebep olan kız kardeşiydi. Bunun yerine, gördüklerini bir an önce hafızasından silmesi söylenmişti ama bu kadar heyecan verici bir şeyi unutmak elbette mümkün değildi.

 

Alisa tarafından ertesi gün affedilmeyi başarırken, Masachika o olaydan bu yana Maria’yı ilk kez bugün gördü. Ve görünüşe göre, Maria hala o zaman olanlar hakkında endişeliydi.

 

(Şey… Bir kez daha düzgünce özür dilesem iyi olacak.)

 

Bu şekilde devam etmek, Masachika için de rahatsız ediciydi, bu yüzden Maria ile bir yerde buluşup konuşmaya karar verdi.

 

Maşachika kararını verdiğinde, Maria’nın yerine oturduğunu gören Touya aniden ağzını açtı.

 

“Bu arada, yaz tatili için ne planlıyorsunuz? Sakıncası yoksa, sizi daha yakından tanımak için bir kamp falan düzenlemek istiyorum.”

 

“Bir eğitim kampı demek…”

 

Bırakın bir kulüp etkinliğini, öğrenci konseyi kampını bile daha önce hiç duymamışlardı ve ortaokulda da böyle bir deneyimleri olmamıştı. Birinci sınıf öğrencileri ne bekleyeceklerinden pek emin değillerdi ve Touya, belki de birinci sınıf öğrencilerinin ruh halini hissederek, endişelenmeyin der gibi gülerek ekledi.

 

“Kamp diyorum ama aslında sadece bir gezi. Daha önce de söylediğim gibi, belki yaz tatilinde öğrenci konseyi görevine çağrılabilirim. Bunun için bir teselli partisi olarak düşündüm. Bu da bir çeşit teselli partisi, biliyorsun.”

 

“Güzel! Eğlenceli görünüyor!”

 

“Bence de iyi bir fikir, sizce de öyle değil mi?”

 

Chisaki ve Maria’nın coşkulu tavırlarıyla birinci sınıf grubu olumlu düşünmeye başlar.

 

“Şey… Mümkün olduğunca çabuk plan yaparsanız programımda yer açabilirim. Öğrenci konseyi üyesi arkadaşlarımla ilk kez bir kampa katılıyorum, bu yüzden sabırsızlıkla bekliyorum!”

 

“Eğer siz öyle diyorsanız, Yuki-sama. O zaman itirazım yok.”

 

“O zaman ben de…”

 

“Benim de bir planım yok, o yüzden sorun değil. Sadece birkaç gün ve en fazla birkaç gece, değil mi? Nereye gitmek istersiniz?”

 

“Herkesin programına göre tarihleri tartışmamız gerekecek. Yer konusuna gelince, isterseniz ailemin yazlığı olabilir diye düşünüyorum…”

 

“Eh? Yazlık mı?”

 

Masachika da dahil olmak üzere oradaki grubun pek çok üyesi bu beklenmedik kelime karşısında gözlerini kırpıştırınca, Touya sırıttı.

 

“Deniz kenarında biraz turistik bir yer. Kendi özel plajı var, biliyor musun? Ayrıca, yakınlarda her yıl düzenlenen bir festival var.”

 

“Ciddi misin sen? Ne? Başkan’ın ailesi o kadar zengin miydi? Affedersiniz ama ben öyle bir izlenim edinmedim.”

 

“Evet… Doğru, ailem CEO falan değil ama büyükbabam çok başarılı bir yatırımcıydı… Ondan dolayı biraz da olsa mal varlığımız var.”

 

“Hahah, Öyleyse…”

 

“Bu sadece bir seçenek. Gitmek istediği başka bir yer olan varsa bana söyleyebilir.”

 

Touya bunu söyleyip herkese baktığında Chisaki biraz düşünerek ağzını açtı.

 

“Yazlık demek… Şey, ailemin bir dağı var, yani yeterince insan dağları denize tercih ederse, sanırım biz de yardımcı olabiliriz?”

 

Ç.N: Ben bile dağ evi zannettim. Dağ almak nedir birisi bana açıklayabilir mi?

 

“Bir dağınız mı var? Bu harika!”

 

Ardından gelen şok edici itirafı duyan Masachika, “Bu okuldan beklendiği gibi!” diye düşündü.

 

“Binanın kendisi bir villa gibi… Eğitim kampı, dojo veya kumsal yok ama yakınlarda cesaretinizi sınayabileceğiniz bir mezarlık var ve her yıl bir festival var, değil mi? Ama bir dövüş sanatları festivali”

 

“Cennet ve cehennem gibi. Sahil yok ama mezarlık var. Ne? Yani, o mezarlık… Dövüş sanatları festivalinde ölen insanlar için bir mezarlık olduğunu düşünmüyorsun, değil mi? Festivalde ölen insanların mezarlığı değil, değil mi?”

 

“Hayatta olmaz!”

 

“Ö-Öyle değil mi?”

 

“Belki bazıları biliyordur ama çoğunluğu eğitimlerinin ortasındadır…”

 

“Başkanım! Başkanın yazlığını tercih ederim!”

 

“Ben de denizde olmayı tercih ederim.”

 

“Siz öyle diyorsanız, Yuki-sama, ben de öyle diyorum.”

 

Harika bir gülümsemeyle elini kaldıran Masachika’nın ardından Yuki ve Ayano da denize gitmek isterken, Alisa ve Maria da herhangi bir itirazda bulunmadan Touya’ya doğru bakmaktaydı. Bir araya gelen anlamlı bakışlar karşısında Touya alaycı bir gülümsemeyle başını salladı ve Chisaki’ye dönerek şöyle dedi

 

“Chisaki’nin bahsettiği dojo ile biraz ilgileniyorum ama… Öğrenci konseyinin etkileşime geçmesi için iyi bir yol gibi görünmüyor, bu yüzden bu sefer yapmayacağım.”

 

“Öyle mi? O zaman… Öğrenci konseyi olmadan gitmek ister misin? Bilirsin, sadece ikimiz.”

 

“Eh”

 

Chisaki bunu biraz utangaç bir şekilde söylediğinde Touya yüz ifadesini dondurur. Ancak utanırken ona bakan sevgilisine kıkırdadı ve ifadesini hareket ettirmeye zorladı ve bir gülümseme yaptı.

 

“Ahhh… Evet. Evet… Chisaki gitmek istiyorsa, benim de gitmemi ister misin?”

 

“Başardım! Seni oradaki ustamla tanıştıracağım!”

 

“Usta mı… “

 

Touya’nın beyni, kendisine masumca söylenen bu sözlerden sonra doğal olarak neler olacağını hayal eder.” “Chisaki’yi eğiten ustayla tanıştırılacağım” -> “Sevgili öğrencisiyle alay eden adamın ne kadar iyi olduğunu bizzat görecek!” → “Ölüm”.

 

Kolayca hayal edilebilecek bir gelecekte olacak bu olay karşısında, Touya’nın gözleri hafifçe boşlaştı. Ancak Kayasaki bunu fark etmemiş görünüyordu ve mutlu bir şekilde devam etti.

 

“Evet, madem buradasınız, neden Dövüş Sanatları Festivali’ne de katılmıyorsun?”

 

“Eh~”

 

“Dövüş sanatları festivaline katılmak” → “ölüm”. Sevgilisi ona karşı herhangi bir kötü niyet beslemese de ölüm bayrakları birbiri ardına çekildiğinde Touya’nın gözlerindeki ışık kayboldu.

 

“Merak etme! Düzgün bir amatör bölümümüz var! Ayrıca… Ne kadar havalı olduğunu görmek istiyorum?”

 

“Öyle mi… “

 

Ancak, Chisaki’nin ona gösterdiği alaycı tavır karşısında, Touya…

 

“İcabına bakacağım. Elimden geleni yapacağım!”

 

“Gerçekten mi? Çok mutlu oldum! Vay canına, gerçekten dört gözle bekliyorum!”

 

“Ha ha, ha…”

 

Güçlü bir şekilde başını sallayarak kurumuş bir gülümseme takındı. Bu görüntü karşısında Masachika içten içe ‘Gerçekten de adam gibi adam…’ diye hayranlık duydu. Hayranlıkla birlikte ellerini birleştirdi. Şimdilik, yaz tatilinden sonra Touya’nın yumruk torbasına dönüşmüş olsa bile, Masachika onu kabul etmek ve geri çekilmemeye karar verdi.

 

Daha sonra bir süre sohbet ettiler. Bir ellerinde Maria’nın demlediği çay ile öğrenci konseyi, okul ve yaz tatili hakkında kendi üsluplarınca konuştular. Yaklaşık 30 dakika geçtikten sonra Touya beklenmedik bir şekilde akıllı telefonunu çıkardı ve ekranı kontrol ettikten sonra ayağa kalktı.

 

“Hmm… Çok erken gelmişler. Evet, ailemin geldiğini duydum, o yüzden gidiyorum.”

 

“Ah, iyi günler!”

 

“İyi şanslar~… Bunu söylemem garip mi?”

 

Touya, Chisaki’nin tezahüratları karşısında alaycı bir gülümsemeyle öğrenci konseyi odasını terk eder. Kısa bir süre sonra, bu kez Maria ayağa kalktı ve herkesin fincan ve tabaklarını temizlemeye başladı.

 

“O zaman benim de gitme vaktim geldi, ama önce ortalığı bir güzel temizleyeyim~”

 

“Ah, sana yardım edeceğim.”

 

İşte! Bu düşünceyle Masachika hızla ayağa kalktı ve Ayano ile Alisa’nın fincanlarını yanına aldı. Bakışlarıyla Ayano ve Yuki’yi kontrol ederken, Masachika elindeki tabakları üst üste dizdi. Sonra, elinde tabaklarla Maria’ya döndüğünde, elinde tepsiyi tutan Maria, ona gülümsemeden önce bir an için gözlerini kaçırdı.

 

“Öyle mi? O zaman bunu benim için yapmanı isteyeceğim, tamam mı?”

 

“Tamam”

 

Tabakları Maria’nın tuttuğu tepsiye yerleştirdiler ve tüm tepsiyi olduğu gibi teslim aldı. Daha sonra öğrenci konseyi odasından ayrıldılar.

 

Öğrenci konseyi odasında bir su ısıtıcısı ve küçük bir buzdolabı bulunuyordu, ancak ne yazık ki bir lavabo yoktu. Bu yüzden tabakları yıkarken, biraz uğraşmak gerekiyordu ve diğer odaların lavabosunu ödünç almak zorunda kalıyordular. Genellikle ev ekonomisi sınıfının bir köşesini kullanıyordular, ancak bazı durumlarda fen bilimleri odasının lavabosunu da kullanmak zorunda kalıyordular. Tabii ki, hijyenik açıdan pek iyi hissettirmiyordu, bu yüzden o en son çare olarak kullanılıyordu. Neyse ki, bugün ev ekonomisi sınıfı boştu, bu yüzden Masachika normal şekilde ev ekonomisi sınıfının lavabosunu kullanmaya karar vermişti.

 

İkisi yan yana bulaşık yıkarken, Masachika gizlice Maria’ya baktı. İlk bakışta Maria her zamanki gibi davranıyordu ama yine de biraz garip görünüyordu.

 

(Biliyordum. Her şey o günkü olanlarla ilgili, değil mi?)

 

Masachika içinden küçük bir iç geçirdi ve bakışlarını başka yöne çevirdiği anda eli hafifçe Maria’nın eline çarptı.

 

“!!!”

 

Bir anda Maria elini hızla geri çektiği gibi, elinde tuttuğu tabak gürültüyle düştü.

 

“Ah, üzgünüm”

 

“Hm? Sorun değil. Pardon? Sadece… Biraz statik elektrik mi var?”

 

Yaz aylarında bulaşık yıkarken statik elektrik oluşmaz diye düşünüyordu, ancak Masachika bunu üzerine bir şey söylemeden sadece başını onaylayarak, “Öyle mi?” dedi. Sonra tekrar gizlice Maria’nın tarafına göz attı… Maria, hafifçe kızarmış kulaklarıyla, bir şeyi gizlemeye çalışır gibi yapıştırılmış bir gülümseme takındı.

 

“… Masha-san?”

 

“Ha? Ne oldu?”

 

“… O bardağı daha önce yıkamıştım, değil mi?”

 

“Ara? Yıkamış mıydım?”

 

Maria bunu söylerken elindeki bardağa baktı. Masachika içinden, “Hayır, sadece bakarak anlayabilirsin, değil mi?” diye mırıldandı.

 

Ama her halükarda, Masachika olayın uzadığından emin olduğuna karar verdi ve her ikisi de ellerini yıkayıp sildikten sonra, Masachika Maria ile konuşmaya çalıştı.

 

“Masha-san”

 

“Hm?”

 

“Yani… Tekrar özür dilerim. Um, hipnoz hakkında.”

 

“Ah, hayır, hayır. Sorun yok, tamam mı? Hem bu benim başlattığım bir şeydi…”

 

Masachika başını eğdiğinde, Mariya biraz telaşlı görünerek ona başını kaldırmasını söyler. Ancak gözleri, söylendiği gibi başını kaldıran Masachika ile buluştuğu anda, yanaklarında hafif bir kızarıklıkla başka tarafa baktı.

 

“Ah, um… O zaman sana soramadım ama… Hipnotize olduğum sırada Kuze-kun’a ne yaptım? Acaba Kuze-kun’a ne yaptım?”

 

Sonra da utangaç bir ifadeyle Masachika’nın yüzüne bakarak sordu. Masachika, her zaman yaşlı bir kadının soğukkanlılığını sergileyen Maria’nın karakterine uymayan bu tavır karşısında beklenmedik bir şekilde duygulandı. İstemsizce yutkundu ve aceleyle dikkatini tekrar ona çevirdi. Ve o günü düşündü… Neredeyse yeniden canlanan utanç içinde kıvranırken, kendini tutmayı ve dürüstçe söylemeyi başardı.

 

“Beni Alya ile birlikte tuttunuz ve… Başımı okşadınız.”

 

Bu utanç verici gerçeği söze dökmek, Masachika’nın sıkıca dişlerini sıkmasına neden oldu. Ancak, Maria yavaşça göz kırparak hafif bir rahatlama ifadesiyle sordu.

 

“Eh… Bu kadar mı?”

 

“Ee, evet.”

 

Gerçekte, yüzünün yarısı Maria’nın dolgun göğüslerine gömülmüştü. Ama sadece ‘baş okşama’ kategorisinde yer aldı. Kesin konuşmak gerekirse, eteğinin üzerinden uyluğuna dokundu… ya da daha doğrusu, şimdi tekrar düşünüldüğünde, parmağının oldukça müstehcen bir yere dokunduğunu hissetmişti, ama bu “Masachika’nın Maria’ya yaptığı şeydi”. “Maria’nın Masachika’ya yaptığı” değildi. O yüzden burada bir şey söylemeye gerek yok. Beyefendi mi? Bu Masachika’nın biraz yabancısı olduğu bir kelime, değil mi?

 

“Şey… Bunu öğrendiğim iyi oldu.”

 

Maria, Masachika’nın kurnazca düşüncelerini fark etmemiş gibi yaparak rahatlamış bir ifadeyle göğsünü okşadı. İfadesindeki saflık Masachika’nın suçluluk duygusunu diken diken etti.

 

“Eh, iyi derken?”

 

“Evet, o kadarı sorun değil. Şey…”

 

Sonra Maria’nın aklına bir şey geldi ve pat diye kollarını kendine doladı.

 

“Şey… Gördün mü?”

 

“Eh, şey…”

 

Masachika’nın bakışları, Maria’nın hafif kızgın ve suçlayıcı ifadesiyle istemsiz bir şekilde yukarıya doğru kaydı.

 

Eğer gördüm mü veya görmedim mi diye sorarsan, gördüm. Hayır, başlangıçta Maria soyunmaya başladığında gözlerimi kaçırdım, ancak Chisaki’nin yaptığı şey o kadar şok ediciydi ki, istemeden gözlerim onu takip etti. Sonuç olarak… Evet, gördüm. Maria’nın eteği çıkarıp ikinci düğmeye kadar açtığı, oldukça çekici duruşu. Tabii yanındaki Alisa’nın neredeyse tüm düğmeleri açık olduğu için, daha çok onun izlenimi ağır basıyordu… Evet, Maria’nın beyaz olduğunu da kesinlikle hatırlıyordum.

 

Masachika bu gerçeği nasıl açıklayacağını düşünüyordu ama hemen inkâr etmeyince, ne bekleyeceğini biliyordu. Maria’nın dudakları biraz kızgınlıkla kıpırdadı ve hafifçe buğulanmış gözlerle Masachika’ya baktı.

 

“Sapık Kuze-kun”

 

“Ah, um… Özür dilerim. İstemeden de olsa gördüm.”

 

Masachika, “Demek Masha-san bile bu tür şeylere kızıyor…” diye biraz şaşırmış olsa da içten içe itaatkar bir şekilde başını eğiyordu. Hayır, aslında, bir dereceye kadar, eğer Maria olsaydı, yumuşak bir gülümsemeyle “Sorun değil~ Hepsi bu~” diyeceği ve onu affeteceği fikrine kapılmıştı. Bu yüzden burada normal bir kız gibi tepki vermesi biraz şaşırtıcı ve aynı zamanda okulun rahibesini kızdıran bir şey yapmış olmanın da biraz ahlaksız bir neşesi vardı.

 

“Ku・ze・ku・n?”

 

“Eh, evet?”

 

“Acaba, yeterince pişmanlık duyuyor musun?”

 

“Duyuyorum duyuyorum”

 

Maria çatık kaşlarıyla ona bakıyor. Ancak, çocuk yüzlü Maria’ya böyle bir surat ifadesi takınmak zorunda bırakılmaktan hiç korkmuyordu. Daha doğrusu…

 

(Bu nadir ifade için teşekkür ederim, çok sevimli. Genellikle yaşından büyükmüş gibi bir havası olan Masha-san’nın yüzündeki çocuksu ifade gerçekten de en sevimli ve şirin olanı. Bu ifadeyle işaret parmağını kaldırıp bana ‘meh’ deseniz, dizlerimin üzerine çöküp ‘Çok teşekkür ederim! “Çok teşekkür ederim!” diye bağıracağımdan eminim.)

 

“Demek, hala pişman değilsin!”

 

Maria, aptalca şeyler düşünmeye devam eden Masachika’ya yanaklarını şişirdiğinde, aniden ellerini Masachika’nın yanaklarına doladı ve onlarla oynamaya başladı.

 

 

Daha sonra parmaklarıyla Masachika’nın her iki yanağını sıkıştırır ve onları yana doğru çekmeye başlar, muuuuch.

 

“Ne yapıyorşyunyuz”

 

“Ceza!”

 

Mariya kaşlarını çatarak Masachika’ya bakar ve Masachika’nın yanaklarını çeşitli yönlere doğru çeker. Ama o kadar da acıtmıyordu. Alisa’nın acımasız tokadıyla karşılaştırıldığında, birçok yönden sevimli bir şeydi. Cezadan daha ziyade bir ödüldü.

 

Sonunda, belki de tatmin olmuş bir şekilde, Maria parmaklarını Masachika’nın yanaklarından çeker ve ellerini tekrar Masachika’nın yanaklarına sarar. Masachika’nın yüzünü telaşla kendisine doğru çeviren Maria, ciddi bir yüz ifadesiyle yakın mesafeden ona şunları söyler

 

“Kadınları sinirlendiğinde uygun şekilde özür dilemen ve bundan pişmanlık duyman önemlidir.”

 

Yani bu pozisyon, bir fark harici ile gerçek bir öpüşmeden beş saniye öncesi gibi görünüyordu. Hemen önündeki ablanın yakından görülen yüzü ergen bir gencin olarak sakin kalamayacak kadar güzeldi ama acaba kendisi farkında mıydı?

 

(Burada tartışırsam, bu pozisyonda bir süre daha bana ders vermeye devam edebilir mi?)

 

Aklından bu tür düşünceler geçti, ancak bu kadar ileri giderse bu nazik kıdemliyi ciddi şekilde rahatsız edeceğini hissetti, bu yüzden Masachika dürüstçe başını sallamaya karar verdi.

 

“… Anladım.”

 

“Hmm, tamam.”

 

Masachika’nın yanıtını başıyla onaylayan Mariya, elini Masachika’nın yanağından çekti ve lavaboya dönmeden önce “Anlamışsan ne güzel” dercesine hafifçe başına dokundu.

 

Ancak, Maria yıkamayı yeni bitirdiği bulaşıkları bir bezle silmek için uzandığında, Maria’nın cebinden hafif bir vızıltı sesi yankılandı.

 

“Ah… Annem gelmiş gibi.”

 

“Ah, sorun değil. Gerisini ben temizlerim.”

 

“Üzgünüm? Bunu yapabilir misin?”

 

“Evet, iyi günler.”

 

Maria’nın ev ekonomisi odasından özür dileyerek çıktığını gören Masachika bulaşıkları silmeye başladı. Hızlı bir silme işleminden sonra bulaşıkları bir tepsiye yığdı ve öğrenci konseyi odasına geri döndü.

 

Daha sonra, kalan beş öğrenci 30 dakika daha sohbet etti ve bu kez Chisaki annesiyle buluşmak üzere öğrenci konseyi odasından ayrıldı. Alisa, Maria’nın toplantısı sonunda kendi toplantısı olduğu için Chisaki gider gitmez yerinden ayrıldı.

 

“Ben gideyim o zaman.”

 

“Kendine dikkat et～”

 

“Kendine dikkat et”

 

“Kendine dikkat et.”

 

Üçü birlikte Arisa’yı uğurladıktan birkaç saniye sonra öğrenci konseyi odasının kapısı kapandı. Akla gelen ilk şey, Yuki’nin o ana kadar yüzünde olan arkaik gülümsemeyi geri çekmesi ve ardından Masachika’ya doğru acımasızca döndü ve alçak, nafile bir sesle şöyle dedi: ‘Üzgünüm ama elimde değil.

 

“Sonunda sadece ikimiz kaldık.”

 

“Tamam o zaman, sanırım gidip büyükbabama bakacağım.”

 

“Bekle bir dakika! Neden beni görmezden geliyorsun?”

 

“Hayır, bu kadar rahat davranan ve Ayano’nun varlığını görmezden gelen sensin!”

 

Kendini sıranın üzerine atan Yuki kollarını uzatır ve Masachika’nın kollarını sıkıca kavrar. Örnek bir öğrenci olmayan ve bir hanımefendinin timsali olarak görülen Yuki’nin görüntüsü, Masachika’nın istemeden de olsa kız kardeşinin başının arkasına onaylamayan bir bakışla bakmasına neden olur.

 

“Neden bana öyle bakıyorsun? O kadar meşguldüm ki böyle davranmayalı uzun zaman oldu!”

 

“Ah… Öyle diyorsan”

 

Masachika Yuki’nin sözleri üzerine durumun gerçekten de böyle olabileceğine ikna olur. Tekrar düşününce, kardeşlerin on günden fazla birlikte vakit geçirmemeleri oldukça sıra dışı bir durumdu.

 

“Belki de Onii-chan, Alya-san ile iyi vakit geçiriyordu, bu yüzden sorun etmemiş olabilir~?”

 

“Hayır. Bu doğru değil, tamam mı?”

 

Yuki gergin gözlerle ona baktı ve Masachika beceriksizce gözlerini kaçırdı. Yuki daha sonra el yordamıyla masanın üzerinde yan döndü, ellerini gözlerinin altına koydu ve anlaşılabilir bir şekilde ağlama taklidi yapmaya başladı.

 

“Ühü, ühü, çok yalnız kaldıım.”

 

“Oh, evet, anlıyorum, uzun zaman oldu. Pekala, şimdilik masadan kalk, tamam mı? Tamam mı?”

 

Masachika ona bunu söylediğinde, Yuki masadan kayar. Masanın üzerine yayılmış olan uzun siyah saçları sinsice masanın kenarından kaybolur ve tam kaybolduğunu düşündüğü anda kanat gibi havalanır. Dağınık saçlarını arkasına süpürdükten sonra Yuki bir gümbürtüyle sandalyesine geri oturdu. Sonra bacağını bacak üstüne atıp bir yığın halinde oturur ve çenesini görkemli bir şekilde kaldırarak şöyle der.

 

“Öyleyse, beni şımart!”

 

“Hayır, senin duygusal olarak neyin var?”

 

Masachika kız kardeşinin ani karakter değişiminin karşısında şaşkınlığa uğrar, ancak Yuki rahatsız olmuş görünmez ve teatral bir tavırla kaşlarını kaldırır.

 

“Sorun nedir? Hadi, hadi.”

 

Masachika, sanki astlarını mantıksız bir şey yapmaya zorlayan kötü niyetli bir patronmuş gibi bu tutuma uymak zorunda kaldı. Kendisini herkesin önünde özür dilemesi istenen bir bankacı gibi hissetti. Ellerini masaya dayayıp dudaklarını büzerek, şaşkınlık ve çaresizlikle titreyen bir sesle sordu.

 

“Burada mı?”

 

“Evet. Burada, tam şu an beni şımartmanı istiyorum Masachika-kun.”

 

“Ama, burası!”

 

“Buraya ne olmuş? Ne yani, yapamayacak mısın?”

 

“!!!”

 

Yuki’nin sözleri üzerine Masachika başını derin bir şekilde aşağı çevirdi, elleri titriyordu ve boğazının derinlerinden acı dolu bir ses çıkardı.

 

“A-Anlaşıldı!..”

 

Sonra yavaşça sandalyesine otururken birden başını kaldırdı ve elini yanındaki sandalyenin arkalığına koydu. Ardından tüm gücüyle iyi görünümlü bir surat yaparak birkaç kelime söyledi.

 

“Hadi, buraya gel.”

 

“Pufff!”

 

“Tamam, dur.”

 

“Yalan söylüyorsun. Onii-chan harika~”

 

Masachika ayağa kalkar kalkmaz, Yuki uygun bir şekilde şirin bir ses çıkararak ve Masachika’ya doğru koşarak yaklaşır. Sonra, Yuki hemen kişisel alan yakınlığında oturur ve uzun bir süre sonra ilk kez abisine sıkıca yaslanır. Kişisel alanında olmasına rağmen, Yuki’yi şefkatle kucaklar. Ayano sessizce arka planda kalır.

 

Böylece, Yuki’nin keyfini yerine getirmek için yaklaşık on beş dakika geçer. Tam o sırada telefonu çalar ve dedesi okula geldiğini söyler.

 

“Ah, dedemiz gelmiş.”

 

“Oh, iyi şanslar.”

 

“Ah, ben gidiyorum… Bu arada, Ayano nereye gitti?”

 

Masachika, bir şekilde ortadan kaybolan çocukluk arkadaşını aramak için öğrenci konseyi odasında etrafına bakınır. Ancak, Ayano hiçbir yerde görünmemektedir.

 

“Havayı okuyarak sessiz bir şekilde dışarıda bekleyerek izliyor olmalı?”

 

“Sen… Hayır, fark etmediğimden dolayı bir şey demeye hakkın yok…”

 

Başını sağa sola sallayarak öğrenci konseyi odasının kapısını yavaşça açtı ve orada, Yuki’nin söylediği gibi, Ayano sanki bir bekçi gibi bekliyordu. Hayır, aslında sahibinin kedisinin derisini korumak için nöbet tutuyordu, bu yüzden bir eskort olarak algılamasında haklı olabilir.

 

“… Özür dilerim.”

 

“？Ne için?”

 

Masachika, Yuki’ye “Ayano’nun varlığını görmezden gelme!” demesine rağmen normalmiş gibi varlığını unuttuğu için son derece üzgündü. Ancak Ayano, Masachika’nın duygularını cidden anlamamış görünüyordu ve yüzünde boş bir ifadeyle başını ukalaca eğdi.

 

Bir emek ve özür jestiyle Ayano’nun başını okşadığında, Ayano gıdıklanarak bir gözünü kapatır.

 

“O zaman… Ben gidiyorum.”

 

“Çav~”

 

“Kendinize dikkat edin”

 

Tarif edilemez bir duyguya kapılan Masachika onlara veda etti, çantasını aldı ve büyükbabasının kendisini beklediği ana kapıya doğru yürümeye başladı. Okul binasının içinden geçti, ayakkabı kutusunda ayakkabılarını değiştirdi ve ardından büyükbabasının kendisini beklediği ana kapıya doğru ilerledi… Masachika öfkeyle U dönüşü yapmak istedi. Ancak bunu yapamadan, dedesi diğer taraftan ona yaklaştı, bu yüzden artık bunu yapamazdı.

 

“Masachika geldin mi?”

 

“Dede…”

 

İşte oradaydı, olağanüstü derecede kel kafalı, hayat dolu yaşlı bir adam. Masachika’nın baba tarafından dedesi ve Masachika’ya çocukken Rus edebiyatını ve filmlerini gösteren adamdı. Tomohisa Kuze’ydi. Anne tarafından dedesi Suou Iwakiyo’nun aksine Tomohisa, Masachika’ya çok yakındı. Hatta Masachika’nın işle meşgul olan babasının yanına gelerek üçlü toplantıda vasi rolünü oynamıştı.

 

Çok yakışıklı bir adamdı, sırtını dikleştirip beyaz yumuşak şapkasını hafifçe kaldırırken torununun görünüşüne mutlulukla gülümsüyordu… Ama sorun kıyafetleriydi.

 

“Neden beyaz bir takım giyiyorsun?”

 

“Ah? Güzel, değil mi?”

 

“Bunu ancak ağır bir narsist ya da yabancı bir mafya giyer!”

 

“Ah… Anladım, bu yok diye galiba.”

 

Masachika ona önyargıyla bağırdığında, Tomohisa’nın buna hiç tahammülü yok gibiydi ve şapkasını tekrar taktı, iç cebini karıştırdı, bir çift güneş gözlüğü çıkardı ve hızla taktı.

 

“Gördün mü, harika değil mi?”

 

“Mafya seviyemi yükselttim! Artık tamamen emekli bir mafya babasıyım! Şimdi tek ihtiyacım olan bir palto ya da boynumdaki o gizemli atkı benzeri şey ve mükemmel olacağım!”

 

“Atkı mı? Bir tane var.”

 

“Neden orada?”

 

Tomohisa bu sefer karşı taraftaki iç cebinden katlanmış beyaz bir bez çıkardı. Bunu durduran Masachika, Tomohisa’yı daha fazla öne çıkmadan hemen okula girdirdi.

 

“Tanrım, neden bu kadar utanç verici giyinip geldin!?”

 

“Modaya uygun olduğunu düşünmüştüm…”

 

“Yine bir filmden nasıl etkilenmiş olabilirsin ki? Yani, bunu nasıl yapabildin?”

 

“Sadece bugün için küçük emekli maaşımla aldım ama?”

 

“Büyükannem sana kızacak”

 

Masachika, sesinde öfkesini ve utancını bastırıyormuş gibi bir ses çıkararak hızlı adımlarla okul binasına doğru yürüdü. Açıkçası, başkalarının onu bu dede ile görmesini istemiyordu.

 

Masachika, ayakkabı kutusundaki ayakkabısını giydikten ve dedesi ziyaretçi terliklerini giydikten sonra doğruca sınıfına gider.

 

“Hey Masachika, görünüşe göre okula bir göz atmam için hala zaman var…”

 

“Reddediyorum”

 

“Bu da ne demek oluyor? Büyükbabanla birlikte olmaktan bu kadar mı utanıyorsun?”

 

“Evet”

 

“Hmm… O zaman yalnız giderim…”

 

“Sadece bir sinsi olarak yakalanacaksın gibi hissediyorum, o yüzden bunu yapma.”

 

Bu şekilde, yetmiş bir yaşındaki biri için şaşırtıcı derecede heyecanlı olan büyükbabasını sakinleştirmeyi başardı ve sınıfın dışında kurulan bir sandalyeye oturmasını sağladı. Sohbetin konusu daha sonra Masachika’nın babasına döndü.

 

“Hmm… Ama, Kyotaro hala meşgul mü?”

 

“Duyduğuma göre bu yıl İngiliz elçiliğinde çalışmaya başlayacakmış. Çok işi var gibi, değil mi?”

 

Masachika’nın diplomat olan babası Kyotaro geçen yıla kadar Dışişleri Bakanlığı’nda çalışıyordu, ancak bu yıldan itibaren yurtdışında bir diplomatik misyonda çalışmaya başladı. Babası her zaman evden uzaktaydı ama şimdi yurtdışında çalıştığı için eve nadiren geliyor. Hatta Tomohisa’dan üçüncü taraf mülakatlarında kendisine yardım etmesini istedi. Tomohisa bunun üzerine kaşlarını biraz kaldırdı.

 

“Anlıyorum… Ama, en azından aile toplantısına gelseydi.”

 

“Faydası yok. Buraya gelmesi yarım günden fazla sürer.”

 

“Öyle mi? Masachika ne kadar da naziksin.”

 

“Yapmasana”

 

Masachika, başını okşamaya çalışan Tomohisa’nın elini utangaç bir şekilde iter. Bu şekilde, dünyada çok yaygın olan gülümseyen dede-torun ilişkisini nihayet gösterdiler, ama… Sınıf kapısı tıkırdayarak açıldığı anda, bu tür şeyler bir anda uçup gitti.

 

“Afedersiniz”

 

“Teşekkür ederim hocam “

 

Alisa ve annesine benzeyen bir kadın sınıftan çıkar. İkisi… Daha doğrusu, Alisa’ya bakarken Tomohisa’nın gözleri açılır.

 

(Lanet olsun! O kadar çok şey oldu ki onu uyarmayı unuttum!)

 

Masachika, Tomohisa’ya önceden söylemesi gerektiği için pişmanlık duyuyordu ama artık çok geçti.

 

“Ah, Kuze-ku…”

 

“Doğu Avrupa Mucizesi!”

 

“Cidden, kes şunu büyükbaba!”

 

Masachika umutsuzca Tomohisa’yı sandalyeye oturtmaya çalışırken Tomohisa yutkunarak ayağa kalkar ve Tanrı’ya şükreder gibi kollarını iki yana açar.

 

Sonra, şaşırıp geri çekilen Alisa’dan aceleyle özür diler.

 

“Üzgünüm Alya. Bu benim dedem de ve biraz Rusya ile kafayı bozmuşta…”

 

“Eh, oh, öyle mi…”

 

“Bayan, adınız nedir?”

 

“Cidden, dur!”

 

Alisa’ya sadece tam bir tavlama olarak görülebilecek bir bakış ve çizgiyle yaklaşmaya çalışan Tomohisa’yı durdurmaya çalışırken Masachika sadece başını eğer.

 

“Özür dilerim, gerçekten özür dilerim. Cidden, artık benimle uğraşmak zorunda değilsin.”

 

“Ah, nasılsınız… Büyükbaba”

 

Arisa’nın endişe dolu sözleri Masachika’nın göğsüne saplandı. Masachika, aile üyeleri daha fazla çirkinliğe maruz kalmadan bir an önce oradan ayrılmasını sağlamak amacıyla sol eliyle Tomohisa’nın yakasına yapışırken, sağ eliyle de diğer tarafa işaret ederek gitmelerini söyledi. Ancak o sırada Alisa’nın annesi olduğu anlaşılan biri öne çıkarak Masachika’ya yaklaştı.

 

“Özür dilerim. Sen… Kuze-kun musun?”

 

“Eh, ah evet. Memnun oldum, adım Masachika Kuze. Siz Alisa-san’ın annesi misiniz?”

 

Yaşlı kadın onunla konuştuğunda, Masachika elini Tomohisa’nın elinden hızla çekti ve çocukluğundan beri kendisine öğretilen görgü kurallarına uygun olarak onu selamladı.

 

Karşısındaki kadın, az öncesine kadar süregelen şaklabanlıklara dair hiçbir ipucu vermeyen bu sakin selamlaşmadan etkilenmiş gibi elini ağzına götürüyor ve Alisa şaşkınlıkla ona bakıyordu.

 

“Ah canım, çok naziksin. Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Kujou Akemi, Alisa’nın annesiyim. Kızımdan sizin hakkında çok şey duydum.”

 

“Bu… Umarım kötü bir hikaye değildir.”

 

“Fufufu, hem de çok eğlenerek konuşuyor”

 

“… Öyle mi?”

 

İçerik bir yana, mutlu bir şekilde konuştuklarından emin olduğunu söyledi. Sadece bu bile Masachika’ya durum hakkında genel bir fikir veriyordu.

 

Sonra tekrar önündeki kadına baktı. Hafifçe dalgalanan omuz hizasında siyah saçları ve geçmişte ne kadar popüler olduğunu hayal etmeyi kolaylaştıran nazik, bakımlı bir görünümü vardı. Alisa ve Maria’nın bu anneden doğduğunu açıkça ortaya koyan, anne güzelliği ve çekiciliği dolu bir vücudu vardı. Yüzü… Maria’ya benziyordu?

 

(Eğer Masha’nın yüzündeki yabancılığı kaldırırsanız, işte böyle görünürdü… Böyle mi görünürdü? Hayır, mesele yüz değil, daha çok atmosfer.)

 

Sakin bir atmosfer yayıyor ve tıpkı kutsal bir anne gibi anlayışlı niteliklerle dolu. Ünlü olsaydı, bu güzel milf orta yaşlı ve yaşlı insanlar arasında son derece popüler olurdu.

 

Ama yine de, gözlerinde nazik bir kadından daha fazlası olduğunu gösteren kesin bir zekâ vardı.

 

(Ne? İnceleniyor muyum? Her durumda, yanıtlara dikkat etmem daha iyi olur…)

 

Yüzünde bir gülümsemeyle gözlemleyen Masachika, sadece iki saniye içinde bunu düşündü ve Akemi’yi yakından izledi. Akemi, Masachika’nın tedbirini anlamış gibi hafifçe gülümsedi. Masachika ayrıca tespit edildiğini hissetti ve alarm seviyesini daha da yükseltti. Ve böylece, gergin Akemi yavaşça ağzını açtı ve Masachika kendini bir gülümsemenin arkasına hazırladı──

 

“Bu arada Kuze, salon dansında iyi misin?”

 

Soru tamamen beklenmedikti ve birkaç dakika donup kaldı. Gözlerini kırptı ve sonra düşünmeden soruyu açıkça sordu.

 

“Salon dansı mı?”

 

“Evet”

 

Onaylama son derece doğal bir şekilde yapılmıştı ve Masachika’nın kafası karışmıştı.

 

(Balo salonu dansı. Ne oldu? Ne ima ediyor? Ne tür bir soru bu? Hayır, anlamıyorum!)

 

Dürüst olup “Şey, sanırım sadece şöyle böyle…” mi demeliyim? ” diye mi cevap vermeliyim? Hayır, böyle ay gibi bir cevap kabul edilebilir mi?” Endişeli Masachika bir cevap veremeden, Alisa yüzünde tiksinmiş bir ifadeyle Akemi’ye yaklaştı.

 

“Anne, bu nasıl soru. Kuze-kun’un başını derde sokuyorsun”

 

“Öyle mi?”

 

“Neden salon dansı?”

 

“Eee~? Biraz ince bir kolun varda”

 

Akemi elini yanağına koyar, çapraz olarak yukarıya doğru bakar ve anlamadığı bir şey söyler. Önemli bir şey değildi. Sadece doğal bir sözdü. Ne de olsa Maria’nın annesiydi.

 

Masachika çok tetikte olduğu için çaresizce sönmüştü, ama sonra Tomohisa hızla Alisa’ya yaklaştı ve şaşırtıcı derecede doğal bir hareketle ellerini onunkilere doladı.

 

“Bayan, torunum olmak ister misiniz?”

 

“Eh?”

 

“Hey!”

 

Masachika, sanki kendisine evlenme teklif ediyormuş gibi bir pozisyonda, tüm formaliteleri ve benzerlerini atlayarak çirkin bir şey söyleyen büyükbabasına bağırdı.

 

“Ne düşünüyorsun? Masachika’mın karısı olmakla ilgileniyor musun?”

 

“Cidden, kapa çeneni!”

 

Eliyle arkadan ağzını kapatır ve Tomohisa’yı zorla susturur, ardından tüm gücüyle onu Alisa’dan uzaklaştırır.

 

“Toplantımız var, gitsek iyi olacak!”

 

“Ah, tabi”

 

“Tamam. Görüşürüz o zaman.”

 

Masachika konuşmayı zorla kestikten sonra Alisa ve Akemi’ye veda etti. Onların ayrılıp gitmelerini izledikten sonra Masachika sonunda Tomohisa’nın elini bıraktı.

 

“Sonra? Ne düşünüyorsun, Masachika, onu karın olarak kabul edecek misin?”

 

“kapa çeneni”

 

“Ee? Alya-chan Kuze-kun’un karısı mı olacak?”

 

“Anne, kapa çeneni.”

 

Masachika aynı zamanda cahil büyükbabasına bakarken, biraz uzaktan anne ve kızı arasındaki konuşmayı duyar ve Masachika, “İkimiz için de zor…” diyerek Alisa’ya sempati duyar.

 

Sonra, kendini toparlayıp dikkatini sınıfa çevirdiğinde Masachika, sınıf öğretmenini yüzünde buruk bir gülümsemeyle görür.

 

◇

 

“O zaman, izin verirseniz.”

 

“Affedersiniz.”

 

Daha sonra Masachika ve Tomohisa üçlü görüşmeyi tamamlayıp sınıftan ayrıldılar. Belki de programın biraz dolambaçlı olması nedeniyle, bir sonraki ebeveyn ve çocuk henüz sınıfın dışına gelmemişti ve Masachika ile Tomohisa doğruca merdivenlere yöneldi.

 

“Şey, şu Alisa-san hakkında…”

 

“Hayır, bunu uzatma.”

 

Tomohisa’nın takibini savuştururken, Masachika üçlü toplantıyı şimdilik tamamlamayı başardığı için rahatlamıştı… Ve ortaya çıktığı üzere, bu bir hataydı. Masachika daha dikkatli olmalıydı. Ancak Masachika, Tomohisa tarafından o kadar çok itilip kakılmıştı ki bu konu tamamen aklından çıkmıştı… Sonuç olarak, girişin önündeki koridora çıktıklarında karşılaştılar.

 

“!!!”

 

Masachika figürü gördüğü anda kanının vücuduna hücum ettiğini hissetti. Diğer taraf da Masachika’yı gördü, bir an gözlerinin içine baktı ve sonra hızla uzaklaştı.

 

“Oh, Yumi-san. Uzun zaman oldu.”

 

“Uzun zaman oldu. Kayınpederim.”

 

Bir an, boşanmış bir adam olarak ona kayınpeder demekten emin olup olmadığı ya da birbirlerine dışarıdan yabancı olmaları gereken birbirleriyle olan ilişkileri hakkında endişe duyup duymadığı ya da her ikisi birden miydi?

 

Her halükarda, Tomohisa, Yumi rahatsız olmamış gibi göründüğünde onunla dostça bir sohbete dalar.

 

“İyi olduğunu gördüğüme sevindim. Peki sen nasılsın, Yuki?”

 

“Bende iyiyim. Büyükbaba… Çok güzel giyinmişsin, değil mi?”

 

“Hmm? Oldukça havalı, değil mi?”

 

“Fufuh, öyle.”

 

“Eminim haklısındır! Masachika tarafından sevilmeyen biriyim.”

 

Torununun övgü dolu sözlerine gülerek karşılık veren Tomohisa, dönüşümlü olarak Yuki ve Yumi’ye baktı ve şöyle dedi

 

“Annenle aran nasıl?”

 

“Evet, tabii ki. Değil mi? Anne.”

 

“Evet, değil mi…”

 

Yumi, zarif ama masum bir gülümsemeyle kendisine gülümseyen kızına çekingen bir şekilde gülümser. Masachika soğuk gözlerle onu izledi.

 

(Yalan söylüyor, yüzünde sahte bir gülümseme var, sanki aranı düzeltmeye çalışıyormuşsun gibi. Eğer gerçekten iyi geçiniyorsanız, Yuki gerçek yüzünü göstermeli.)

 

Kızının gerçek ifadesini bile ortaya çıkaramıyor, o nasıl bir anne? Neden onun gibi biri için, Yuki…

 

“!!!”

 

Dişlerini sıkan Masachika, ciğerlerini alev alev yakan iğrenme duygusunu çaresizce bastırıyor. Ancak, sadece annesine bakmak bile hafızasının derinliklerine gömülmüş geçmişin anılarını geri getirdi ve midesinin çukurundan mide bulandırıcı bir duygu karmaşası fışkırdı. Sakinleşmek için her nefes alışında, el ve ayaklarının ucuna kadar inen bir soğukluk hissederken, bir yandan da teninin yüzeyinde terlemesine neden olan bir sıcaklık hissediyordu.

 

Yine de Masachika, Yumi’den gözlerini kaçırmadı, sanki gözlerini kaçırmak bir kayıp olacakmış gibi. Ancak Yumi inatla Masachika’ya bakmadı. Uzun zamandır görmediği oğluna ne bir kelime söyledi ne de baktı.

 

(… Biliyordum)

 

O anda, Masachika’nın içindeki ateş ve teninin yüzeyini okşayan sıcaklık bir anda yok oldu. Onu saran şey ya hayal kırıklığı ya da boyun eğmeydi… Her iki durumda da Masachika için fark etmiyordu. Artık hiçbir önemi yoktu.

 

“Büyükbaba, gitme vakti. Burada dikkat çekiyoruz.”

 

Bunu duygusuz bir sesle söylediğinde, Tomohisa hafifçe çevresiyle ilgileniyormuş gibi yaptı ve hafifçe başını salladı.

 

“Oh, öyle mi… O zaman sonra görüşürüz.”

 

“Evet, yaz tatilinde seni ziyarete geleceğim, tamam mı?”

 

“… Afedersiniz”

 

Yumi bir an için bir şey söylemek için ağzını açtı ama sonunda hiçbir şey söylemedi. Yumi başını eğerek selam verdi ve Yuki ile birlikte merdivenlere doğru yürüdü. Masachika onun geri çekildiğini görmeden hızla ayakkabılarını değiştirdi. Tomohisa da başka bir şey söylemeden terliği ayakkabıyla değiştirdi.

 

“Hmmm… Dışarısı çok sıcak.”

 

Masachika şaşkın yüzünü, ön kapıdan çıkarken göz kamaştırıcı güneş ışığında yüzü buruşan Tomohisa’ya çevirdi.

 

“Çünkü böyle giyinerek geliyorsun.”

 

“Ama sadece polo tişörtüyle gelemezsin, değil mi?”

 

“Tek Şans böylesi daha iyiydi.”

 

“Ne olacak ki, Yuki harika olduğunu söyledi mi?”

 

“Hayır, belli ki gururun okşandı.”

 

Tomohisa yüzünde yarım bir gülümsemeyle gökyüzüne baktı ve Masachika’nın yarım gülümsemesine sinirlenerek, ‘Bundan memnun değilim’ dedi.

 

“Yuki gittikçe Yumi’ye daha çok benziyor. Yine de hala yeterince uzun değil.”

 

“…Evet”

 

Masachika hızlı ve hevesli olmayan bir cevap verir ve Chiku alaycı bir gülümsemeyle sorar.

 

“Ne, hala Yumi’yi sevmiyor musun?”

 

“…”

 

Masachika, Tomohisa’nın doğrudan sorusunu sessizlikle yanıtladı. Tomohisa, anlaşılması kolay bir tepki veren torununa düşünceli bir şekilde çenesini okşadı.

 

“Bu garip. Yumi-san’ın Masachika’ya çok benzediğini düşünüyorum.”

 

“Benzer mi? Ha.”

 

Masachika komik olmayan bir şaka olarak hafifçe güldü ama Tomohisa rahatsız olmuş gibi görünmeden başını salladı.

 

“Ona benziyorsun. Kyotaro’nun gençliğine benziyorsun ama içinde Yumi’ye çok benziyorsun. Öte yandan, Yuki tıpkı Yumi gibi görünüyor, ama içinde daha çok Kyotaro’ya benziyor.”

 

“…”

 

“Ne senin ne de Yuki’nin gözleri aileninki gibi. Bu gözler size nereden miras kaldı?”

 

“Bilmiyorum.”

 

Masachika, Masachika ve Yuki’nin kardeş olduklarını gösteren, vücudunun birbirine tıpatıp benzeyen tek parçası olan gözlerine elini dokundururken sinmişti.

 

Tomoisa da inatçı tepkisini kırmayan Masachika’nın karşısında hafifçe sinmiş ve ardından ruh halini değiştirmek istercesine sesini yükseltmişti.

 

“Ah, çok sıcak… Ne düşünüyorsun? Gidip bir yerde meybuz yemek ister misin?”

 

“Meybuz mu… böyle bir şey bulamazsın, değil mi?”

 

“Gerçekten mi? Biraz araştırma yaparsam…”

 

Tomohisa telefonunu çıkarıp bir şeyler araştırmaya başladığında Masachika yorgun bir ifadeyle, yarı hayranlık yarı dehşet içinde, “Pek çok açıdan çok gençsin,” diyor.

 

“Hayır, ben yemeyeceğim. Sadece eve gideceğim.”

 

“Ne oldu? Yorgun musun? Düşündüm de, biraz solgun görünüyorsun…”

 

Masachika, kendisine endişeyle bakan Tomohisa’dan uzaklaşır ve yüzünü öne çevirir.

 

“Güneş yüzünden öyle görünüyor, değil mi? Hayır, istemiyorum. Sadece buradan çıkıp bir duş almak istiyorum.”

 

“Bu torun ne lan”

 

“Büyükbabam biraz daha normal giyinmiş olsaydı, onunla dışarı çıkmaya daha meyilli olabilirdim.”

 

Masachika elindeki yelpazeyle yüzünü yelpazeleyen Tomohisa’ya bakıyor ve yelpazeyi nereden aldığını merak ediyordu. İlk bakışta Masachika her zamanki gibi görünüyor… Ama aynı zamanda ağlamaktan yorulmuş bir çocuk gibi biraz güvenilmez görünüyordu.