Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san 7

En Son Güncellenen Seriyi Okuyun Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san 7 at Athena Fansub . Serilerimiz Zaman Zaman Rusça Konuşan Alya-san Bu Sitede Yer Almaktadır Athena Fansub Diğer Serilerimize Bakmayı Athena Fansub Diğer Serilerimiz Seri Listesi Bölümündedir.


7 – Bu… Üzücü bir olay

 

“…Alya, iyi misin?”

 

“…”

 

Ramen dükkanının yanındaki parkta, Masachika ürkekçe bir bankta oturan Alisa’ya seslendi.

 

Ama cevap gelmedi.

 

Cesur bir tavır sergilemek için tüm enerjisini harcamış ve şimdi bir cesede dönüşmüş gibiydi.

 

Tefekkür eden bir âlim gibi dirseklerini dizlerine, alnını da kavuşturduğu ellerinin üzerine koyar.

 

Ama çok geçmeden başını yavaşça kaldırdı ve boş gözlerle etrafına bakındı.

 

“…Yuki-san nerede?”

 

“Evet, bir şey almak istediğini söyledi ve bir yere gitti, unuttun mu? Ve bizimle daha sonra buluşacağını söyledi.”

 

“…Anladım”

 

Bazı açılardan… Daha doğrusu, Alisa’nın sersemlemesinden yararlandı ve savurganlık yapmak için Animate’e gitti. Öğrenci konseyinden arkadaşlar olmalarına rağmen, görünüşe göre bu aşamada hala otakuluğunu ortaya çıkarmak istiyormuş.

 

“…İyi misin?”

 

“Evet, ne oldu?”

 

“Hayır, demek istediğim…”

 

Görünüşe göre, bu kadar yorulduktan sonra bile aşırı baharata yenik düştüğünü kabul etmek istemiyordu. Aslında, o rameni iradesiyle bitirdiği kesin, bu yüzden kaybettiğini söyleyemem… Hayır, en başta ne için savaştığından emin değilim.

 

“Ah, ııı… Biraz dondurma yemek ister misin?”

 

“…Olur”

 

Masachika parkta etrafına bakındığında bir dondurma arabası gördü ve Alisa’ya bunu sordu, ardından Alisa alışılmadık bir dürüstlükle başını salladı. İkili daha sonra biraz dondurma aldı ve banklarına geri döndü. Fakat…

 

“…”

 

Masachika, yanındaki Alisa’nın dondurmasına sabit bir şekilde bakarken, aldığı çikolatalı dondurmayı yaladı.

 

Bir külah içinde bir tane alan Masachika’nın aksine, onunki bir kaptaydı. Üstelik vanilyalı, çikolatalı ve kurabiyeli ile kremalıydı.

 

Çok agresif bir şekilde “Her şeyi~ muhteşem bir şekilde tatlı yapıyor. Yeşil çay mı? Naneli çikolata mı? Dondurmanın acı veya ferahlatıcı olması gerekmez! Hayır, külaha bile ihtiyacı yoktur!” Dedi.

 

Mağaza görevlisi bile biraz şaşırmıştı.

 

“Bu… Baharatlı yiyecekler yediğimden, tamam mı”

 

“…Tamam”

 

Masachika’nın şaşkın bakışlarını fark eden Alisa, biraz utanmış görünerek gözlerini başka tarafa çevirerek konuştu. Masachika kendi kendine “Pekala, ama yine de biliyorsun” diye düşünürken başını salladı.

 

Nedeni bilinmemekle birlikte, Alisa’nın tatlıya düşkün olduğu gerçeğini saklamaya çalıştığı durumlar oldu.

 

Belki de karakterine uymadığını düşündü.

 

(Beyin için şekerden ve vücut için canlılıktan bahsederken, birdenbire oshiruko* içmek için çok geç kalınmış gibi geliyor.)

 

*Kutu şişede fasulye çorbası

 

Öyle olsa bile, söz konusu kişinin saklamak istediğini ortaya çıkarmak için yolundan çıkmazdı. Açık olsa bile, söz konusu kişi bunun böyle kalmasını sağlamaya çalışıyorsa, saygı duyulması gerektiğine inanıyordu.

 

(Oldukça zor bir karakter)

 

Sonuna kadar inatçı ve gösterişli.

 

Masachika’ya göre, onun tek başına çok çalışmaya devam etmesi, kendisini olmak istediği ideal benliği yapmaya ciddiyetle çalışması, son derece göz kamaştırıcı ve aynı zamanda bir şekilde çekiciydi.

 

Alisa’nın tek başına çok çalışmaya çalıştığını görünce, bilinçsizce ona yardım etmek istedi. Bu, onun sıkı çalışmasına değmesine yardım etmek istemesine neden oldu.

 

Onu korumaya yönelik alçakgönüllü arzusundan mı, yoksa sadece eski babasını ve kendisini rahatlatmak için telafi edici bir hareket mi? Masachika’nın kendisi bile bunu tam olarak anlamadı.

 

(Her iki durumda da, bu kötü bir sebep)

 

Masachika kendi kendisiyle bu şekilde alay ederken birdenbire bir şeyi merak etmeye başladı.

 

“Söylesene, Alya”

 

“Ne?”

 

“Alya, neden öğrenci konseyi başkanı olmak istiyorsun?”

 

“İstiyorum çünkü olmak istiyorum. Daha yüksek bir yer varsa, oraya nişan alırım. Bunun için bir nedene ihtiyacım var mı?”

 

Masachika’nın sorusuna verilen cevap o kadar basitti ki, cevap olup olmadığına karar vermek zordu.

 

Ancak Masachika, bunun Alisa’nın gerçek duyguları olduğunu açıkça anladı.

 

Söz konusu kişi belki de tam sebebini bilmiyordu. Ama koşmaktan kendini alamadı.

 

Daha yüksek bir yer varsa, oraya nişan almaktan kendini alamazdı. Alisa Mihaylovna Kujou böyle bir insandı.

 

(Evet, o gerçekten harika. onu gerçekten kıskanıyorum)

 

Kalbinin derinliklerinden öyle düşündü. İdeal benliği olmak için çok çalışmakta ısrar eden bir insan ne kadar güzeldi.

 

Başkalarına güvenmeden kendi başına koşmaya devam eden figürü ne kadar asil ve değerliydi.

 

Masachika, Alisa’da, yalnızca hayatlarını dolu dolu ve gururla yaşayanların yayabildiği ruhun ışıltısını açıkça gördü.

 

Yuki ve Touya da aynı parlaklığı taşıyorlardı. Ancak Alisa’nınki o ikisinden daha güçlü ve yine de daha kırılgan görünüyordu.

 

“Öğrenci konseyi başkan adaylığına aday olacaksanız… Başkan yardımcılığına aday var mı?”

 

Masachika’nın sorusuna cevaben Alisa’nın gözleri bir an titredi… kendinden utanırcasına önüne döndü ve sert bir ifadeyle cevap verdi.

 

“Yok. Ama buna rağmen sorun yok. Başkan yardımcısına ihtiyacım yok”

 

“Hayır, gereksiz olduğunu söyleme… Adaylığı çiftler halinde yürütmek gibi bir kural olduğu sürece, gereksiz değil.”

 

“Başkan yardımcısının adı kağıtta olduğu sürece sorun yok, değil mi? Rastgele benim için bu rolü üstlenecek birini bulacağım”

 

Bu sözler Masachika’yı çok yalnız hissettirdi. Bu oydu. Alisa’nın çaresizce kırılgan görünmesinin nedeni buydu.

 

Kimseye güvenmek istemiyorum. Başkalarından hiçbir şey beklemiyorum. Kimseden tanınma ya da övgü beklemiyorum, sadece ideal sonucumu aramak için elimden gelenin en iyisini yapıyorum.

 

Hayır, belki de tam da her şeyin kendi tatmini için olduğunu düşündüğü için başkalarına güvenmemesi gerektiğine inanmıştı.

 

Masachika böyle bir Alisa’yı öylesine bırakamazdı.

 

Çünkü bir kişinin yapabileceklerinin sınırını biliyordu. Ve çabaları ödüllendirilmediğinde hissedilen üzüntüyü, acıyı ve boşluğu bildiği için.

 

(Çabalar… Ödüllendirilmelidir. Gerçekten var gücüyle çaba gösteren insanoğlu, istediği sonuca ulaşmalıdır.)

 

Tam da Masaschika’nın şimdiye kadar Alisa’ya önemli ölçüde yardım edebildiğine dair bu inanç yüzünden.

 

Hatta Alisa’nın yaklaşılmazlığını, etrafındaki insanları dahil ederek, çevresindeki insanlarla işbirliği yapmasını sağlayarak ve ona takma adıyla hitap etmek için inisiyatif alarak hafifletmeye çalıştı.

 

Bu kıza bakıldığında, pek bir etkisi yokmuş gibi görünüyordu.

 

“…Anladım”

 

“…”

 

Alisa bir şey söylemedi. Hiçbir duygu göstermeden dondurmayı sessizce ağzına götürdü.

 

Sessizliği sanki bir tür sessiz çağrıymış gibi hissetmesi Masachika’nın kibri mi? Dün eve giderken, Arisa’nın söylediği sözler…

 

O anda dondurmasını bitiren Alisa, Masachika’nın tahminini doğrulamak istercesine mırıldandı.

 

С тобой…【Seninle birlikte…】

 

Alisa, sanki artık Rusça bile olsa bir şey söylemekten korkuyormuş gibi ağzını orada durdurdu. Ancak Masachika için fazlasıyla yeterliydi.

 

“Ama ben…”

 

Alisa, Yuki ve Touya’nın sahip olduğu ruh ışıltısına sahip değildi.

 

Ne kendi hedeflerini belirleme inisiyatifi, ne de ileriye dönük çaba sarf etmeye devam etme tutkusu.

 

Hedeflerini hep başkalarına bırakmak. Her zaman başkalarının tutkularına güvenmek.

 

Masachika’nın en parlak olduğu geçmişte bile hiçbir şey değişmemişti.

 

“Suou Ailesine layık bir varis ol”, ona annesi ve büyükbabası tarafından böyle bir hedef verildi.

 

Bu hedefe ulaşma tutkusu annesi tarafından çocuğuna verilmişti. Bu kararı kendi başına vermemişti.

 

Bunu annesinin takdirini kazanmak için yapıyordu, o kadının övgüsünü kazanmak için.

 

Sadece başkaları tarafından verilen raylarda, başkaları tarafından verilen yakıtlarla koşuyordu.

 

Ve şimdi ikisini de kaybettiğine göre, hiçbir yere kıpırdamıyor, sadece hareketsiz duruyordu.

 

(Ben… buna layık değilim)

 

Masachika… Alisa’nın sözlerinin Rusça olarak sızdırılmış olmasına minnettardı.

 

Eğer… Japonca söylenmiş olsaydı… Masachika’nın yine de… korkakça sessiz kalmayı seçmekten başka seçeneği olmazdı.

 

Ve orada, havayı değiştirmek istercesine Alisa sesini yükseltti.

 

“Kuze-kun, daha sonra yapacak bir işin var mı?”

 

“Hmm? Hayır, Özellikle bir şey yok”

 

“Peki Yuki-san?”

 

“Nn~~… Peki, daha sonra buluşabiliriz”

 

“Anlıyorum, o zaman işim için benimle gel”

 

“Ayak işlerine gelince… Kıyafet alacağını söylememiş miydin?”

 

“Evet?”

 

“Hayır, ‘Evet derken neyi kastediyorsunuz… Erkeğin kıza eşlik edip kıyafet seçmesi gibi şeyler, bence makul bir samimiyet olmadan olmayacak bir olay değil mi?”

 

“Böylece?”

 

Alisa’nın başını yana yatırdığını görünce Masachika aniden bir şeyin farkına vardı.

 

(Anlıyorum… Alya’nın birlikte alışverişe gidebilecek kadar yakın arkadaşı yok, bu yüzden durumun inceliklerini anlamıyor, ha.!!)

 

Kendisine duyduğu aşırı acımadan gözleri istemsizce kızaran Masachika, birdenbire azı gıcırdattı ve biraz şefkat dolu bir ifade sergiledi.

 

“Hayır… Sanırım hayır. Seninle gideceğim”

 

Alisa, aniden daha kibar hale gelen Masachika’ya kaşlarını çattı.

 

“Sorun nedir? Aniden böyle davranmaya başladın?”

 

“Sonuçta biz arkadaşız.”

 

“Yine de bir şekilde anlamıyorum?”

 

“Endişelenme”

 

Şüpheli Arisa’yı rahatlattıktan sonra Masachika, öğle yemeğinden önce bulunduğu alışveriş merkezine döndüler.

 

Giyim ve aksesuar mağazalarının kümelendiği kata taşındılar ve rastgele dolaştılar.

 

Öte yandan Alisa, aniden daha nazik olan Masachika’yı yanlış anlamıştı.

 

(Yoksa… Öğrenci konseyi başkanı olamayacağımı mı düşünüyor? Ve bu yüzden mi aniden kibar oldu? Tsk, benimle dalga geçme!)

 

Masachika sanki bir çocuğu teselli eden bir ebeveynmiş gibi davrandığı için içten içe dişlerini gıcırdattı.

 

Alisa, Masachika’nın kendisini bir üst seviyeden izliyormuşcasına bu tavrına uzun süre dayanamadı. Ancak, şimdi ona kafa kafaya karşı çıkmak, bir çocuğun yapacağı şeydi.

 

(Bir şey… sadece bir şey… Ondan intikam almak istiyorum. O boşluğu parçalamak istiyorum!)

 

Beynini zorlarken içinden inledi… Alisa az önce… geçen sabah olan olayı hatırladı.

 

(Böyle bir şey olursa, seni sinirlendirmek için elimden geleni yapacağım!)

 

Tamamen farklı bir yöne giden yanlış anlaşılmadan doğan akıl almaz bir kararlılıkla Alisa ilgisini çeken bir mağazaya girer ve mağazadan çeşitli kıyafetler alarak prova odasına girer.

 

“O zaman şimdi değiştireceğim. Fikrini söyle tamam mı”

 

“Tabi”

 

Masachika’yı soyunma odasının önünde bekletti, perdeyi çekti ve kıyafetleri yakından inceledi.

 

(İlk olacak… bu)

 

Giydiği kıyafetlerden ilk aldığı şey yazlık saf beyaz tek parça bir elbise oldu.

 

(Bu durumda, bunu kaldıramazsın. Masha, erkeklerin buna kesinlikle bayılacağını söyledi!)

 

Zorlayıcı kararlılığının aksine, perde arkasında ne yaptığının farkında olmadan, güvenip güvenemeyeceğinden emin olmadığı bilgilere göre kıyafet seçiyordu.

 

Ve sonra, değiştirmek için bluzunun düğmesine uzandığında… aniden ellerini durdurdu.

 

(…Biraz bekle? Üstümü değiştirdiğimin sesi dışarıdan duyulmayacak mı?)

 

Şu anda kendisini ve Masachika’yı dışarıda ayıran tek şey tek bir perdeydi. Ayrıca alt kısımda küçük bir boşluk vardı. Bunun farkına vardığında, Alisa’nın içinde hemen bir utanç duygusu kabardı.

 

“Kuze-kun! Biraz uzaklaş!”

 

Buna dayanamadı, perdenin diğer tarafından seslendi ve “Yeee~”, motive olmayan bir ses, uzaklaşan ayak sesleriyle birlikte geri döndü.

 

Bunu duyduktan sonra biraz rahatlamıştı… Uzaklaşan ayak sesleri beklediğinden daha net çıkınca Alisa sabırsızlandı.

 

(ha? Uzaktaki ayak seslerini duyabiliyorsam… O da kıyafetlerin hışırtısını da duyabiliyor, o zaman?)

 

Her nasılsa inanılmaz derecede utanç verici bir şey yapıyormuş gibi hissetti ve sakinleşemedi. Masachika’nın daha önce söylediklerini anladığını hissetti, “Kıyafet seçen bir kıza eşlik eden bir erkek gibi şeyler, oldukça samimi olmalı~~”, ama artık çok geç.

 

(Hayır, önemli değil. Dükkanın içinde müzik çalıyor… Buradan gelen ses hemen boğulmalı…)

 

Alisa o kadar utanmıştı ki kaçmak istedi ama kendi gururu buna izin vermiyordu.

 

Utancını sıkıca bastırdı ve kararlılıkla soyunmaya başladı.

 

Dışarıdaki çocuğu düşünmemeye çalışarak çabucak üstünü değiştirdi ve bunun anlamsız olduğunu bildiğinden, dışarıda neler olup bittiğini anlamak için dikkatle dinledi.

 

(Görünüşe göre… Tamam)

 

Belirli bir tepki olmadığına ikna olarak bir kez daha aynaya döndü.

 

Öte yandan bekleyen kişiye gelince, çevredeki çalışanlar “Aa öğrenci çifti mi? Kız arkadaşını mı bekliyor? Çok tatlı~” dedi. “Romantik komedilerde sıkça görülen bir şey bu…” diyerek Yüzünde boş bir ifadeyle gerçeklikten kaçtı.

 

Giysi hışırtısı gibi şeylerin bilincinde değildi, bu yüzden Alisa’nın endişelenmesine gerek yoktu.

 

Alisa için hayal kırıklığı yaratmış olsa da, Alisa’nın kıyafet değiştirme sesinden çok etrafındaki insanların bakışlarıyla ilgileniyordu.

 

(Evet, kendim söylersem bana iyi geliyor. İyi iş, ben)

 

Aynanın karşısına geçerek kendini övdü. Sonra, zaferinden emin olduğu perdeyi aralamak üzereyken (Bu ne zaman bir yarışmaya dönüştüğünü bilmiyorum), birdenbire kendini huzursuz hissetti.

 

Ya… hiç tepki vermiyorsa? Ya “Ooh~ bu iyi değil mi?” telefonuyla uğraşırken böyle kayıtsız bir hat mı? ….bu gerçekten olursa ağlayabilirim. Bunu düşünmek bile kalbimi sıkıştırıyor.

 

(Fu, fuun! Eğer yaparsan seni her şeyimle tokatlarım!!)

 

Ancak Alisa, korkaklığını bastırarak mücadeleci ruhunu topladı. Ardından perdeyi güçlü bir şekilde çekti.

 

 

“Ne düşünüyorsun?”

 

Elleri kalçasında, ağırlığını tek bacağına vererek, manken gibi poz veren Alisa, Masachika’ya meydan okurcasına baktı.

 

Aslında, olağanüstü yapısı ve güzelliğinin birleşimi onu şaşırtıcı derecede güzel gösteriyordu.

 

Nedense dükkândaki yaşlı hanımlar ona baktıklarında hayranlıkla bir nefes aldılar.

 

(Bu erkeklerin kesinlikle sevdiği türden bir şey!!)

 

Kalbinden güçlü bir şekilde bağırırken yumruğunu hayali masasının üzerine indirdi. Görünüşe göre Masha’nın bilgisi bu sefer doğruydu.

 

Ancak burada çok bariz olmak kesinlikle Alisa’nın istediği şeydi. Böyle zamanlarda utangaç davranırsa kaybederdi; Masachika bunun gayet iyi farkındaydı.

 

Bu yüzden savunma yapmayacağım, hücum edeceğim!

 

“Evet, bu sana çok yakışmış. Beyaz tenin bembeyaz elbisesiyle mükemmel bir uyum yakalamış. Sadeliği, kızlığını vurgulamış ve kendini normalden daha sevimli hissediyorsun.”

 

“U…eh? A… Anladım…?”

 

Alisa, Masachika’nın ona ruhsuzca övmesi karşısında telaşlandı. Düz bir yüzle doğrudan övülmek, onu biraz huzursuz hissettirdi.

 

“O zaman, bir sonrakini deneyeceğim…”

 

Alisa böyle mırıldandıktan sonra, kaçmak istercesine perdeyi çekti.

 

Etrafındaki ablaların gülen bakışlarını umursamadan başını dik tuttu ve utancına katlanmaya çalıştı. Hemen yanında Alisa da iki eliyle yanaklarını tuttu ve utancına katlandı.

 

(Eh? Eh? Ne? Eeeh? Neden beni bu kadar övdü?!)

 

(Utanç verici! Bu çok fazla! Bütün bunları gülmeden söylemekle iyi ettin, ben! Bu kötü. Böyle kafa kafaya yaltaklanmak çok utanç verici! O kız, bunu nasıl her zaman yapabilir. Eh, anlayabilir çünkü mesajı Rusça anlamadığımı düşünüyor!)

 

Etrafındaki ablaların gülen bakışlarını umursamadan başını dik tuttu ve utancına katlanmaya çalıştı. Hemen yanında Alisa da iki eliyle yanaklarını tuttu ve utancına katlandı.

 

(Eh? Bekle, eeh? O-Olamaz, o tatlı dedi… tatlı, o dedi!! ~~~~! Aah! Tanrım!)

 

Yine de daha fazla dayanamayarak soyunma odasının zeminine defalarca vurdu ve beklenenden daha yüksek bir ses duyunca aceleyle durdu.

 

Sebepsiz yere boğazını temizleyerek arkasını döndü ve kırık gülümsemesinin aynadaki yansımasını gördü. Daha sonra farkında olmadan alnını bir gümbürtüyle aynaya dayadı.

 

Alnını aynaya bastırıp gıcırdattığında, acı ve soğukluk hissi kendini yönünü geri kazanmaya zorladı.

 

(Fuu~~~… Sorun değil. Bir düşünün, apaçık olanı söylemesi doğal değil mi? Evet, Kuze-kun şaşırtıcı bir şekilde kızları övebilen biri, anlıyorum. Bu etkileyici)

 

Esrarengiz bir değerlendirme yaparken saçını arkasına attığında Alisa ‘deneyimli’ olduğu izlenimine kapıldı.

 

(Alışmış mı? Neye?)

 

Düşünmesi gereksizdi. Masachika’nın kızları övmesi ile ilgiliydi. Kimi övmeye alıştı, diye merak etti. Aklına gelen tek bir kişi vardı.

 

(Yuki-san… mı..?)

 

Birdenbire kafası soğudu. Sadece birkaç saat önce onu gördü. Zihninde ikisinin mutlu bir şekilde vitrin alışverişi yaptığı görüntüsü belirdi ve Alisa’nın göğsüne tüyler ürpertici bir duygu yayıldı.

 

“…”

 

Yavaşça aynadan uzaklaşan Alisa, gözlerini kıyafetlere çevirdi. Sonra yavaşça içinden bir kot pantolon ve bir gömlek çıkararak tekrar kıyafetlerini değiştirmeye başladı.

 

Bu kombinasyon, özellikle de üzerinde İngilizce bir şeyler yazan siyah bir tişörtün erkek tarzı seçimi, bunun bilinçli olarak yaptığı bir şey olduğuna dair bir sezgiye sahipti, ama bu sadece onun hayal gücüydü.

 

Alisa başka bir şey kastetmediğini söylüyorsa, bu doğrudur.

 

“Bunun hakkında, ne düşünüyorsun?”

 

Alisa, “utanılacak bir şey yok, tamam mı?” der gibi güven dolu bir ifadeyle perdeyi açtı.

 

Ancak beklendiği gibi Masachika bu kıyafete bakarak bir şey tahmin edemeyecek kadar duyarsız değildi. Ama kasıtlı olarak işaret edecek kadar düşüncesiz değildi. Korkusuz olmadığı söylenebilirdi.

 

“Bu sefer çok daha havalı görünüyorsun. Alya sevimli bir tipten daha fazlasısın, o yüzden bu tarz şeyler sana da yakışır bence, değil mi? Etek yerine kot pantolon giyerek tarzını ön plana çıkarmışsın.”

 

“Fu, Fuun~. Öyle mi? Teşekkürler”

 

Alisa bu kez ikinci övgüyü sorunsuz bir şekilde kabul etti. Gülümsemesini saklamaya bile çalışmadan, alışılmadık bir gülen yüz bile gösterdi ve ona teşekkür etti.

 

“Pekala, bir sonraki”

 

“Kaay~”

 

Böylece, Masachika’yı telaşlandırmaya yönelik asıl amacını tamamen unutmuş ve defileden gerçek anlamda keyif almaya başlamıştı.

 

Birbiri ardına kıyafetlerini değiştirdi ve hatta aynanın önünde poz verdi ve bunu Masachika’ya gösterdi. Masachika ise onu övmek için date-sim oyunlardan öğrendiği kızları-öldüren-övgü sözlerini sonuna kadar kullandı.

 

Yavaş yavaş Masachika’nın utanma duygusu erimeye başlarken, Alisa kendini gitgide daha iyi hissediyordu.

 

Masachika’nın tahmin ettiği gibi, Alisa’nın alışverişe gidebileceği hiç arkadaşı yoktu ve bazen birlikte alışverişe gittiği kız kardeşi ile böyle şeyler yapmaya alışıktı. Ne giyerse giysin “Alya-chan çok tatlı~” diyordu. Bu yüzden Alisa ilk kez bu kadar özel bir şekilde övülüyordu.

 

(Sıradaki~~nn~~ ♪ Sıra, daki~~♪)

 

Tamamen iyi bir ruh hali içinde, kıyafet seçerken içinden mırıldanıyordu.

 

Yuki burada olsaydı kesinlikle “çok basit” gibi bir şey söylerdi ama söz konusu kişi bunun farkında değildi.

 

Sonra, kaygısız bir ruh hali içinde, “Bunu giyeceğimi sanmıyorum ama ne olur ne olmaz” diye düşündü ve yanında getirdiği kıyafetler için elini uzatırken.

 

(Bu biraz fazla cesur değil… Değil mi? Ama eğer Kuze-kun ise, eminim onu övecektir.)

 

Seçtiği şey, omuzları açıkta olan bir kaşkorse ve bir mini etekti. Özellikle mini etek oldukça kısaydı. Başlangıçta uzun bacakları olan Alisa onu giydiğinde “Hmm? Diz üstü mü? Bu daha çok kasık altı gibi değil mi?”

 

Her zamanki Alisa onu asla giymezdi ve giyseydi asla karşı cinse göstermezdi ama Alisa, Masachika’nın öldürücü övgülerine tamamen kapılmıştı. Bu yüzden kalan birkaç mantıklı sesi görmezden geldi ve perdeyi açtı.

 

Evet, perdenin diğer tarafındaki varlığın fark edilmeden ikiye çıktığının farkında bile değildi.

 

“Ne… düşünüyorsun…”

 

Vücudunun üst kısmını öne doğru eğdi ve sağ işaret parmağını yanağına koyarak göz kırpmaya karar verdi… O anda Alisa, Yuki’nin Masachika’nın yanında durduğunu fark etti.

 

Bakışları kafa kafaya buluştu ve Alisa tek gözü kapalı bir şekilde donakaldı.

 

Öte yandan, Yuki otaku ürünleriyle dolu kağıt poşetleri elinde tutarken, Alisa’ya öyle baktı ve gözlerini kırpıştırdı ve…

 

“Uvaah, Alya-san çok cesursuuun”

 

“…Doğru”

 

Yuki basit bir ifadeyle ıslık çaldı ve Masachika tarif edilemez bir ifadeyle gözlerini kaçırdı.

 

O ikisine bakınca, Alisa bir anda soğudu.

 

Kanı çekildi ve hemen ardından hızlı bir şekilde yüzü kızardı.

 

“…sanırım öyle”

 

Alisa kızarmış-kırmızı ve sıkışık yanaklarla perdeyi nazikçe kapattı ve sessizce olduğu yere çömeldi.

 

Я хочу исчезнуть【…Yok olmak istiyorum】

 

Daha sonra aynadaki mevcut görünümünü yeniden doğruladı ve kaybolmak üzereymiş gibi çıkan bir sesle mırıldandı.

 

“Alya-san, ne dedi?”

 

“…Yok olmak istiyorum, dedi”

 

“Fuh, ne masum bir bebekkk yeee”

 

“Sen de kimsin”

 

Ancak mırıldanmaları kardeşlere ulaştı.

 

 

Daha sonra tamamen sessizleşen Alisa, içeride denediği kıyafetlerden ikisini satın aldı ve Masachika ve Yuki ile birlikte erkenden ayrıldı.

 

Trene bindikten sonra bile morali düzelmedi. Belki de Alisa’yı dikkate almamak için Masachika ve Yuki konuşmadan telefonlarıyla oynuyorlardı.

 

“O zaman pazartesi görüşürüz Alya”

 

“Bugün gerçekten eğlenceliydi. Tekrar birlikte dışarı çıkalım, tamam mı?”

 

“Evet, görüşürüz”

 

Çok geçmeden trenden önce Masachika ve Yuki indi ve arkalarını döndüklerini gören Alisa trenin koltuğuna gömüldü.

 

Невозможно…【İmkansız…】

 

Daha önce ifşa ettiği aptallığı (Alisa’nın standardı) hatırladığında, kıvranma dürtüsüyle saldırıya uğradı

 

С такой… короткой юбочкой… я определенно выглядела вульгарной женщиной…【Böyle… kısa bir etekle… Kesinlikle bayağı bir kadın gibi göründüm…】

 

Yüzünü kucağındaki kese kağıdına gömdü ve Alisa bir süre utanç ve pişmanlıkla yandı ama sonra… birden garip bir şey fark etti.

 

“…Huh?”

 

Evet, bu garip. O ikisi az önce tren istasyonunda neden birlikte indiler, diye merak etti.

 

Masachika ve Yuki’nin evi birbirinden üç istasyon uzakta olmalıydı. Normal şartlarda aynı istasyonda inmemeleri gerekirdi.

 

“…Eh? Eh?”

 

O zaman, dikkate alınması gereken tek bir şey var. O ikisinin henüz eve gitmeye niyeti yok. Hayır, ya ikisinden birinin evine gitmeyi planlıyorlarsa..?

 

“Eeh—–?”

 

Aslında tahmini doğruydu. Yuki, otaku eşyalarını Suou evine götüremezdi, bu yüzden Kuze evinde savaş ganimetlerinin tadını çıkarmayı planladı.

 

Ancak, bunu Alisa bilmiyordu.

 

“Beklediğim gibi, bu ikisi..?”

 

Göğsünün içinde bir şüphe yükseldi ama bir şekilde onu yukarıdan bastırmayı başardı.

 

(Hayır. Belki de gitmek istedikleri başka bir dükkan vardır.)

 

Kendini buna inandırdıktan sonra… birden aklına bir şey geldi ve Alisa telefonunu çıkardı.

 

(Acaba ne dedi… Sanırım solmuş gömlek(kare shatsu/erkek arkadaş gömleği)?)

 

Hafızasına güvenerek arama yapan Alisa, gösterilen görüntü karşısında gözlerini kocaman açtı.

 

“Ne–!?”

 

Bu ani garip sesi çevredekilerin dikkatini çekti ama Alisa’nın bunu umursayacak hali yoktu.

 

Bir shoujo mangasından bir sahneden kesit gibi görünen bir resimdi.

 

Bir erkek ve bir kadın tek kişilik bir yatakta karşılıklı oturuyorlardı. Kadın büyük beden bir gömlek giymişti ve utangaç bir şekilde gülümsüyordu ve adam… üstte çıplaktı.

 

(B-B-B-B-Bunun anlamı ne!?)

 

Yukarıdan zorla bastırdığı şüphe elini bir kenara itti ve tavanı yarıp geçti.

 

(Eh? Eeeh? Eeeeeeh—-!?)

 

Alisa gerçekten müstehcen bir atmosfer yayan görüntüye hayretle bakıyordu. Resimdeki erkek ve kadın beyninin içinde Masachika ve Yuki’ye dönüştü ve o bunu aceleyle inkar etti.

 

(Gerçekten neler oluyor~~~~~~!?!)

 

Trende yalnız kalan Alisa, cevapsız kalan şüphe yüzünden ıstırap çekiyordu.

 

Çevirmen: Tarık

Ç.N: Yarın Cilt sonunda görüşmek üzere

Discordumuza katılmayı unutma




tags: Manga Oku Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san 7, Webtoon Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san 7, oku Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san 7 Çevrimiçi, Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san 7 Bölüm, Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san 7 Bölüm, Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san 7 Yüksek Kalite, Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san 7 oku, ,

Yorumlar

Bölüm 7